I watched Army of Darkness about 100 times growing up. I have fond memories of quoting this movie with my brothers. My boyfriend and I went as Ash and Sheila for Halloween last year. People LOVED it!
For the Ash costume, I just went to the thrift shop and bought a blue shirt and brown pants and then distressed them and ripped holes in them and added fake blood and dirt. I made his harness out of pleather. He made the chainsaw by following this tutorial:
I’m a seamstress so I made the Sheila dress from rust colored gauze and then distressed it with coffee/tea and paint. For the necronomicon, I bought a text book from the thrift store and ripped out all the pages. I used tissues and liquid latex to make the face on the cover of the book. Then I painted it. I downloaded the pages from here and glued them in there. I distressed the pages with coffee/tea and paint.
Related costumes:
Ash and Linda Costumes from the Evil Dead 
Goosebumps Book Costume Idea 
Coolest Kid’s Haunted Castle Costume 
Tale as Old as Time – Beauty and the Beast Couple Costume 
Coolest Homemade Wall E and Eve Halloween Costumes 
100+ Coolest Homemade Pregnancy Womens Costume Ideas 
Homemade Van Gogh and Starry Night Creative Couple Costume 
Mommy’s Little Magic Dragon Costume